Devbox 0.17.0-deva: Services got a proper dashboard 0.17.0-deva

You can now peek at your process-compose port with `devbox services pcport`, and `devbox services ls` actually tells you something useful: pid, namespace, age, health, restarts. Lowkey the kind of quality-of-life stuff that makes running local services less of a guessing game. Ship it.